domingo, 25 de noviembre de 2012

DEDICATORIA/DEDICATION

He encontrado un libro con una dedicatoria escrita hace tiempo, "Por uno de nuestros mejores días". Después ha habido más que merecerían palabras similares en libros parecidos. Para los amantes de la música y de las palabras. Y para ti.

I've just found a book with a dedication inside, "For one of our best days". After this, there have been more that would deserve similar words in similar books. For those who love the music and the words. And for you.

EL CONTRABAJO, de Patrick Süskind
THE DOUBLE-BASS, by Patrick Süskind




Esta obra trata, entre otras muchas cosas, de la existencia de un hombre en su pequeña habitación, una estancia insonorizada,un microcosmos en el que aparece encapsulado un destino humano singular, que es a la vez el de un instrumento y el de su intérprete. 







This book is about the life of a man in his tiny room, a soundproof room, a microcrosm where a singular human destiny has been encapsulated, the destiny of an instrument and its performer.